FWX Aviation
Back to Home Zurück zur Hauptseite

Legal Notice (Impressum)

Impressum

Information pursuant to § 5 DDG

Angaben gemäß § 5 DDG

Elmar Lahnstein
Trade name:Geschäftsbezeichnung: Finn West
Hittorfstr. 13
84489 Burghausen
GermanyDeutschland

Contact

Kontakt

E-Mail: [email protected]
Inquiries are answered within 24 hours. Anfragen werden innerhalb von 24 Stunden beantwortet.

VAT

Umsatzsteuer

No VAT is charged pursuant to §19 UStG (small business regulation).

Aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß §19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben und daher auch nicht ausgewiesen.

Consumer Dispute Resolution

Verbraucherstreitbeilegung

Pursuant to §36 VSBG (Consumer Dispute Resolution Act), we are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Gemäß §36 VSBG (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz) weisen wir darauf hin, dass wir nicht bereit oder verpflichtet sind, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Voluntary Support

Freiwillige Unterstützung

The "Support us" button on this site offers a voluntary, one-sided contribution without consideration. It does not constitute a purchase contract. There is no entitlement to goods, updates, support, or naming. No right of withdrawal exists (§ 516 BGB). Contributions are not refundable. No VAT is charged pursuant to § 19 UStG (small business regulation). Not a tax-deductible donation in any jurisdiction (incl. § 10b EStG / IRC § 170). FinnWest Aviation is a sole proprietorship, not a registered charity. Maximum 100 EUR per transaction. Payments are processed by Stripe Payments Europe Ltd. via a two-click confirmation flow (interstitial page).

Die Schaltfläche „Support us“ / „Unterstütze uns“ auf dieser Website bietet eine freiwillige, einseitige Zuwendung ohne Gegenleistung. Es kommt kein Kaufvertrag zustande. Es besteht kein Anspruch auf Waren, Updates, Support oder Nennung. Ein Widerrufsrecht besteht nicht (§ 516 BGB). Zahlungen sind nicht erstattungsfähig. Aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben. Keine steuerlich abzugsfähige Spende - weder nach § 10b EStG noch nach IRC § 170 oder anderen Rechtsordnungen. FinnWest Aviation ist ein Einzelunternehmen, keine gemeinnützige Organisation. Max. 100 EUR pro Transaktion. Abwicklung über Stripe Payments Europe Ltd. via Zwei-Klick-Bestätigungs-Flow (Zwischenseite).

Last updated:Stand: April 2026

Product infoProdukt-Info
FAQ Installation guideInstallationsanleitung Changelog Contact & supportKontakt & Support
Community
YouTube Reddit Discord SimMarket storeSimMarket Shop
PressPresse
ThresholdX simFlight.de MSFS Addons
LegalRechtliches
Main siteHauptseite Impressum PrivacyDatenschutz TermsAGB CancellationWiderrufsbelehrung Support us ☕Unterstütze uns ☕
EU dispute resolution: ec.europa.eu/consumers/odr. We are not obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. EU-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
EC135 is a trademark of Airbus Helicopters. Microsoft Flight Simulator 2024 is a trademark of Microsoft Corporation. ButtKicker is a trademark of The Guitammer Company. FinnWest Aviation is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by any of these companies. EC135 ist eine Marke von Airbus Helicopters. Microsoft Flight Simulator 2024 ist eine Marke der Microsoft Corporation. ButtKicker ist eine Marke der The Guitammer Company. FinnWest Aviation steht in keiner Verbindung zu diesen Unternehmen und wird von ihnen nicht unterstützt oder gesponsert.
© 2026 FinnWest Aviation